（四）南京方言的新发展

1、南京话进入文艺作品 

    近年来南京方言电视新闻与影视作品，通过语言形式，强化了南京人对家乡和悠久历史文化的认知。《老吴韶新闻》的脱口秀，成为地方新闻的一个亮点。南京青年自发组织的方言说唱《喝馄饨》、《坐公交》，电影《南京的那个夏天》、《多大事啊》、《桃花运》，充分运用南京方言，特别贴近南京受众，家乡方言让受众有一种即刻的亲情感觉，闻其声即如身临其境。它们以南京地域特点与地域文化为背景，以南京平民百姓的日常生活内容为创作材料，以南京方言为基本的说唱语言，以自我调侃搞笑的表演风格，诙谐幽默、嬉笑怒骂地表现他们对生活与社会的感受。南京现代与传统交织，很多新的时尚元素代表着南京城的变化与进步。这些方言说唱与电影电视中的我们都可以看到我们身边最新最为关注的内容，折射出南京的魅力，深化了南京本土本帮的人文内涵。

    2、南京话出现新变化 

虽然从特定的人群上看，我们现在所说的南京话，已经有了很多的变化。特别是清朝至民国，中国通行语由南向北的转变，民国以后北京话已经成为正宗的普通话，普通话影响到南京的方言，当时它叫国语，建国以后，大量的移民，使普通话已经强势影响着我们的这个南京话原有的语言成分。南京话目前基本上可以用三个层面比较，第一个层面就是纯老南京话，纯老南京话我们现在能听到的很少，恐怕也就是八九十岁以上的人才说；第二个层面是有普通话音素的南京话，如今大多数八十岁以内的人也都开始说这样的南京方言了；当然真正变化大的还是近三十年来的新的南京方言，它的语言表述与以前有很大的区别。

 

南京话在发生着变化，从历史的进程看这也是种必然。南京话本来就是明代与清早中期的“官话”，所以南京人说话，在中国大多数地区没有障碍。有人说南京话比较土，其实没有一种语言是所谓洋或是土的，普通话现在是中国的标准通行语，它的语音也经常传达一种审美的表达与评价，说普通话好听也非常正常。但从另一角度看，现在的南京话也的确需要我们进一步地优化、美化，作为人文南京、十朝都会，它的语言显现了丰富的历史文化内涵，表现了语言优美的韵味。我们热爱家乡的方言，就需要在使用中净化我们的表达，不说粗口，不说脏字，纯洁我们南京的语言环境，把南京方言打造成一张拿得出去的人文南京的名片。

 

课后实践

组织用南京方言说相声演小品的活动